Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:10 

C'est ecrit...
Ржачная и непонятно откуда взявшаяся фотка:)
Необычное сочетание, интересный образ)))
Давид и Ванесса

21:59 

C'est ecrit...
Народ, а может подсадитеподскажете мне преферей каких помоложе?)))
А то чес слово, устала уже переживать за своих как у кого макушка лысеет, мешки под глазами или там руки трястись начинают, ну просто ужас:laugh:
И как никогда мне нравятся мужчины в черных очках и кепках..:-D

21:37 

C'est ecrit...
Кееееедыыы:alles:

тыц

23:53 

C'est ecrit...
Заснула вечером после парикмахерской и мне приснилось сначала, что я каталась на трамвае, причем он доехал прямо до моего дома, а еще приснилась кошка с чувством юмора:laugh:

16:46 

C'est ecrit...
Второй день чувствую себя и выгляжу как труп. Вчера были силы только на то, чтобы лежать, сегодня собрав в кулак всю себя выползла в парикмахерскую. Это ужасно:( единственные выходные и я их проболела:(( болит голова, шатает, с давлением не понятно что. это называется в самаре резко меняется погода..
зато купила себе кеееедыы)) серые с розовым:shy:

13:34 

C'est ecrit...
Все-таки просмотр американского фильма, дублированного на французском, с примесью русского вызывает некоторый когнитивный диссонанс:vv:

00:16 

C'est ecrit...
вот от такого Пани просто пищать хочется))) ааааа:alles:
с этими его вихрами и в таком возрасте, он меня просто как-то невероятно сильно торкает:alles:

спасибо _nell_ за ссылки!:)

23:44 

lock Доступ к записи ограничен

C'est ecrit...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:44 

Евровижн:)

C'est ecrit...
Это конечно был фееричный пипец:)
Песня нам с братом не понравилась сразу, мелодия мнется на трех нотах, никаких подъемов и спадов, готичная девушка, и все. больше ничего на сцене.
и тут на тебе! победила!!))
надо было видеть, как эта девушка, на минуточку без муз.образования и не учившаяся петь, опупела от такого поворота событий:-D когда ей совали микрофон - она только и могла что хлопать глазами блюдцами, а когда говорил ведущий, она начинала отбирать микрофон и что-то сумбурно в него тараторить. мол, да вообще мысли даже такой не было, что такое может случится, ан нате вам:D

В общем я поняла. Не ругайся на меня Кошка, но я раскрыла всеобщий заговор:-D
россия в этом году решила проиграть. зачем? да просто денег нет (ну или жалко) на проведение у себя евро в след. году. и выбрала заведомо проигрышный вариант, просто сватила за шкирку далеко не самую популярную группу и вытащила на сцену. группа однако удивила своим колоритом, хотя понятное дело не сильно вписалась) далее ситуация. остальные страны в своем большинстве все еще придавленные кризисом тоже решили сообща найти козла отпущения выход из ситуации. видимо они решили, что лучше всего живется германии:gigi: и вот результат!

а мне между тем уже традиционно понравились бельгия и дания, ну еще некоторые не помню какие страны.
дания поразила) мне всегда нравились ее представители, но тут они умудрились даже из давно обрусевшего невергрина сделать конфетку!!:-D побрили, причесали, приодели! девушку красивую рядом поставили! и вообще не узнать человека стало!)))
а мальчик с гитарой хорош, да)))...

15:30 

lock Доступ к записи ограничен

C'est ecrit...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:22 

C'est ecrit...
Блин, вот не люблю таких людей, и такие собеседования..
Ну знаете, когда мужик - директор своей фирмы, чаще всего такое при ИП ЧП бывает... а тут вроде директор филиала.. а смотрит так мол "ну рассказывай, девочка, что умеешь" и еще эти вопросы про родителей, брата, личную жизнь, свою мечту.. бррр :puke: и вечно снисходительный взгляд..:chainsaw:

а еще ноги стерла второй раз и цыганка по дороге пристала.. :bricks: спросила как проехать сначала, а потом начала что-то лечить, так я дёру от нее.. любят же они в глаза заглядывать.. а я-то знаю, что это больше всего и зомбирует людей - контакт глаз, физический контакт - коснуться руки там, и еще бубнящая монотонная речь и усё, приплыли :)

01:43 

C'est ecrit...
Кончился Хауз:doc: и кончились Кости:scull3:, как жить дальше??:weep3:

03:08 

Черт, заклинило.

C'est ecrit...
Подскажите, как по-русски-то сказать?

"Мы видим автоматизацию производства в сопровождении c автоматизацией управления."
:bricks:

22:21 

C'est ecrit...
Тизер нового клипа Давида на "Le coeur qui boit"!!
гы-гы:gigi:


23:30 

C'est ecrit...
милая шутка во время записи передачи на радио NRJ :)
давид и ведущий никос)


01:13 

C'est ecrit...
Вопрос к аудитории - никому не может быть интересна статья одного замечательного англо-французского профессора на тему "Секс, кровь, насилие и ненормативная лексика в произведениях Шекспира" ? (на англ языке)

АПД Выкладываю сканы статьи:) 5 страниц.
Все-таки у дядечки просто замечательный язык))

читать дальше
запись создана: 28.04.2010 в 01:52

00:27 

C'est ecrit...
Понятное дело, что каждый переводчик привносит что-то свое и в первую очередь свою точку зрения в переводимый текст.. А вообще весело конечно, порадовал индонезийский язык и тот переводчик с метафорой))))

14.05.2010 в 23:25
Пишет 14th:

Испорченный телефон
Пишет archgavriil:
Переводчикам понравится:
"Французские языковеды задались вопросом: "Какие изменения претерпевает текст после перевода его на другие языки?" А задавшись вопросом, провели эксперимент. Они усадили за круглый стол четырнадцать лучших переводчиков различных национальностей. Каждый знал язык соседа справа. И вот началось. Первый - немец - пустил по кругу фразу: искусство пивоварения так же старо, как и история человечества. Сосед - уже испанец - перевел предложение на свой родной язык и передал запись следующему... Когда текст обошел всех переводчиков и вернулся к немцу, тому ничего не осталось, как развести руками. Предложенный им в начале опыта афоризм выглядел после вмешательства переводчиков так: с давних времен пиво является одним из любимейших напитков человечества.читать дальше
©

URL записи

11:05 

C'est ecrit...
Боже-боже-боже мой:buh:

Появились даты турне Давида...

читать дальше

20:52 

C'est ecrit...
ОМГ..
фотку нарыла случайно.. что это и когда было?:wow2:
Давид?:susp:

19:33 

C'est ecrit...
Проводила своих) Аж четверо выехали из Самары навстречу прекрасному Лавуа :)
надеюсь и мне привезут кусочек месье в качестве сувенира:hmm:

Дневник arcenciel

главная