C'est ecrit...
Все, закончила-таки работу по переводу..
С одной стороны камень с плеч упал, с другой - потерян смысл жизни.. что делать теперь?? исчезло занятие на дни и ночи, скребущее душу напоминаниями о выполнении в срок.. и компьютер опять вернется из кухни на свое законное место в комнате.. чем заняться?..
еще я поняла, что совсем разучилась работать за 4 месяца..:-(

совершенно неожиданно меня позвали на зимние праздники кататься на горных лыжах... и рассказали про обалденное место, где хотят на это время поселиться.. все это находится на домбае..
и тут я ушел с головой в фотки, вытаращив глаза на нереальную красотищу))) удивительно сказочное место!!!! это просто какая-то мечта!!.. вот только... будут ли у меня такие деньги на такое развлечение??..(
гостиница называется тарелка!!) это что-то невероятное!!)
нереальное место. нереальная красота. не реальная мечта?..
фотки

@музыка: пату

@настроение: замерзшее и усталое

@темы: работа, праздники, мечта

23:59

:)

C'est ecrit...
Привет, varas!!! :hi:

Спасибо за отсканенные книжки Давида))

:wine:

@музыка: Un geste de vous

@настроение: хэй-эй!.. парам-пам-пам..

C'est ecrit...
Случайно сделала открытие))
оказывается давидова тату на предплечье является парной!))

у него ее можно увидеть вот здесь например:


ну или в той незапямятных времен эротической фотке, если кто еще не видел)))
тута она

а вот вторая татушка:


угадайте, чья нога??)) правильно, первой жены эстель!!:)
а я еще тогда подумала: ну че да ерунда для мужика - солнышко какое-то??)))

@музыка: пату

@темы: давид

C'est ecrit...
Часть вторая:)

Про тексты песен, коктейли, Сигаль, СтарАк, песни для отца, вдохновение и девочек)

@музыка: хыыыы!!!! Дженифер на радио поставили!!!!!!))))

@темы: давид

C'est ecrit...
мое новое творение)))



и еще икебана;)



@темы: цветочки

C'est ecrit...
не сдержалась и утащила себе))



сижу, не могу оторвать взгляд!!!! и плюююющитт меня!!!:alles:

@темы: пату

C'est ecrit...
Предисловие.
Давно думала, во что можно облечь мои почти ежедневные давидооткрытия. Решила, что писать буду тут, выдергивая интересные кусочки из статей и интервью. А вдруг еще кому будет интересно? Кроме той пары людей, которые мучаются мной время от времени этими давидоисториями)) Сначала буду упоминать мои свежие открытия, потом полезу в архив открытий.. и все же 300 страниц прессы - это ой как мало!!!..
Почти каждый вечер я беру стопочку распечатанных листочков и удобно устраиваюсь где-нибудь на кухне с бокалом чая или кофе.. зачитываясь иногда часов до 2 ночи, а потом стараясь изо всех сил сдержать рвущийся наружу смех (почему-то именно к 2 часам ночи я дохожу до особенно смешных моментов и приколов из давидовой жизни)) иногда бывают и ужастики, иногда печальные сюжеты, а иногда глаза просто на лоб вылезают от открытия еще одной стороны жизни этого персонажа..
Таким образом, вуаля. Начинаю серию Давидохроников.
(было еще куча вариантов как енто обозвать - давидовы сказки, давидоистории, хроники давида, если есть идеи - вперед!! подсказывайте!))
Курсивом будут выделены слова собссно самого давида, обычным шрифтом - текст статьи, серым цветом - мои комментарии.

"Часть первая:)"

@темы: давид

23:54

хыыы))

C'est ecrit...
ну что!! посмотрела я кайет с давидом!!)))) шикарно просто!))) и вообще, эт как девушки рассказывали - сидит Гару напротив и чешется)) тут анологичные эмоции!)) короче, предупреждать меня надо было!!!!)))
читать дальше

а завтра ночью, кстати фильм, где играет сестра давида)) просматривала программу и тут взгляд бац так на имени зацепился. гляжу, а тут - ЛОРА СМЕТ!!!))) посмотреть что ли?)

C'est ecrit...
Ну во-первых, Lisanka, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!!!:) всего-всего! и сбычи мечт!
:pozdr::pozdr2::wine:

тебе:), собственного производства)

во-вторых, спасибо большое Tatianie за ссылку со словарем французского и квебекского мата)))
просто мы с ней начали обсуждать табернак.. и она про него вспомнила, потому что так ругался пелетье, а я - в связи с роком)) (квебекцы!.. что с них взять!..) и наконец-то я поняла, пересмотрев еще раз, что же именно они тогда говорили (рок и кайет), обсуждая табернак!!)))) прогресс!)) ура мне!)

в-третьих, у меня скачался наконец-то кайет с давидом!!!!! ааааа!!!!!! этот файл-сволочь из осла висел у меня третий день на 99,9% и упрямился, как осел!!
не смогла удержаться и посмотрела самое начало, где представляли всех участников и давида в том числе) ё-маё!! они стОят друг друга!!!!)))))) начали стебаться раньше, чем давид сел в кресло)) пойду уберусь и сяду смотреть целую передачу кайета!!)))) 2 часа ржача)) праздник!!)) так хочется спутниковое((

@музыка: Maroon5 - Not falling apart

@настроение: ла-ла-ла)))

@темы: праздники, кайет, давид, др

C'est ecrit...
мне надо положить деньги в банк.
и ведь маша не может просто пойти в ближайший и положить! нам надо самую лучшую % ставку! и вот значит, получив на свою голову образование, включавшее в себя курс банковского менеджмента, сижу как дурак и рассчитываю ставки, проценты, и прибыли при капитализации раз в два месяца, раз в полгода и без капитализации.. находя в каждом из вкладов какой-нибудь подвох. и привожу все возможные варианты к одному знаменателю, чтобы ясное дело можно было сравнить..
исписав лист экселя мну вроде успокоилось. да и банк, который понравился, вроде около дома) ну я пошел что ли?)

C'est ecrit...
Не хотела писать, потому что все всё написали уже) и я у них написала)
но всё-таки) мне тоже оч нравится вот эта их фота:



я как-то сказала, что было бы неплохо распечатать эту фоту большой и собрать на нее автографы всех персонажей.. но вместе с сочувствующими однозначно обозначили эту мечту бредовой.. и соответственно ничего я не распечатала и ничего не повезла на Элен... а потом на Гару.. а теперь Пату скоро!!!!!! ё-маё!! мечта идиота сбывается!!!!! :)
еще раз с праздником нас!!):flower:

кстати, немного в тему. вспомнилось) оч понравилась фраза, сказанная Давидом:
"Свобода - это значит иметь мечты, достаточно большие, чтобы не потерять их из виду, когда будешь за ними следовать!!"

@настроение: праздник)

@темы: цитата, нотр, давид

C'est ecrit...
мы очень были рады видеть нашу марину и рассказать друг другу последние новости)
первым заданием было - написать список слов, характеризующих это лето, а потом рассказать про них. когда брюнетка заглянула мой список, первым словом в котором было "concert", она ухмыльнулась - ты уж давай последняя рассказывай, ты долго будешь))))
сначала болтала катя (брюнетка), потом марина спросила меня.
-давайте я буду последняя, мне долго рассказывать
-ничего-ничего, мы тут не торопимся))
в общем что называется сами напросились!)
позже надо было придумать диалог с употреблением прилагательных типа "манифик", "фабулё" и проч. из текста и опять брюнетка предложила тему моего концерта)
в тексте была пара фраз, которые мы, громко ржа, использовали, лишь слегка переделав)):
"t'en vois, t'en croises beaucoup de mond?" и "le tourisme chinois, local, je sais pas.." у нас превратилось в:

- t'en vois, t'en croises beaucoup des fans quebeсois?
- je sais pas quebeсois ou local..))) mais on avais beaucoup de drapos quebeсois!!
марина поинтересовалась как выглядит флаг квебека, мы ей на словах подробно его описали и я заметила, что у меня есть джинсы с изображением одного такого))) марина предложила мне прийти в след раз в них и показать)) да.. как-то я не подумала, что неудобно будет поворачитваться к преподавательнице попой!!:laugh:

потом был момент, когда брюнетка засомневалась в слове. у нас бывает иногда - путаем с ней на пару глаголы атандр, антандр и атэндр.
- ты уверена, что тут attendre?
и тут я начинаю:
- je t'attends...
и мы с ней хором продолжаем:
- je t'attends, je t'attends tout le temps!)))
абажаю ее за это!)))

еще был момент:
- какой род у слова море?
- фас-а-ля-мэр... ла-ла-ла.. фас-контре-тэр..)))

новая девочка, школьница еще, была пытаема на предмет увлечений.
после моего вопроса "la musique?" брюнетка начала трясти меня - конкретнее спрашивай!!!! "la musique francais"!!)))

в следующий раз у нас будет вести лео:)

@настроение: :)

@темы: фран

10:21

Осень..

C'est ecrit...
Вот блин.. напомнил человек.. и я теперь опять не могу выкинуть ее из головы, опять ставлю на репит и видимо скоро выучу настолько, что смогу записать нотами партию любого инструмента..

В общем, послушайте, кто еще этого не слышал:

In the end

И еще. Инструкция: при прослушивании надо находиться вне помещения, где-нибудь, где есть ветер, смотреть на пасмурное небо и птиц..





@музыка: In the end..

@настроение: ностальгическое

@темы: ссылки

15:44

гыы

C'est ecrit...
В честь того, что я опять шоколадный заяц, решила запечатлеть мой новый брунетистый оттенок прически:) естессно с помощью зеркала. долго ржала над результатами моих попыток) одна фота особенно умилила))
читать дальше

@темы: йа

C'est ecrit...
Клэр бывает разная, - синяя, белая, красная.. ла-ла-ла..

читать дальше

C'est ecrit...
не, я не могу понять!! неужели такая вот прям удобная поза???))))
я чего-то не понимаю или так все холидеи сидят, а??





@темы: давид

C'est ecrit...
Тебе, Айра!:)
читать дальше

C'est ecrit...
Нет, определенно я не могу смотреть на это спокойно!!
сказать, что меня плющит - не сказать ничего...:alles:
может, не мне одной станет от этого плохо??))...:mosk:



читать дальше

C'est ecrit...
1988 - True Cool - ifolder.ru/8051456
1990 - Rock'N Heart - ifolder.ru/8060970
1991 - On The Road 2CD - ifolder.ru/7696549
1994 - 2000 BBF [Blind Fish & David Hallyday] - ifolder.ru/7695612
1997 - Novacaine - ifolder.ru/7994025
2000 - Un paradis Un enfer - ifolder.ru/8058842
2002 - Revelation - ifolder.ru/f195044
2006 - Satellite [New Edition] - ifolder.ru/8064548
2007 - David Hallyday - ifolder.ru/8064490

14:22

C'est ecrit...
букетик :)



а вот три гвоздички, которые выросли из того, что я покупала как "белые гвоздики" и "черные гвоздики")))))



@музыка: david - pere de personne

@темы: цветочки