[arcenciel08]

Я заболел

сидела вчера на работе и не могла понять, что со мной не так, пока не обнаружила, что сложно даже руку поднять, лоб горит, все тело болит, и ваще колбасит..
а мне вечером на фран!! и не могла я ну никак пропустить лео!!!
в общем выпила парацетамол, мне полегчало, поехала на фран. а вот под конец франа стало опять плохо, приехала домой - 38,5 температура, и сегодня в 6 утра тоже такая картина..(
две недели не проработала, а тут нА тебе, свалилась...

фран

но французский однако того стоил)) мы опять устроили забастовку обычным упражнениям и трепались весь урок, а лео нагрузил нас выше крыши французским молодежным сленгом, разговаривали про верлан, про то, что одно слово значит разное в разных регионах франции, на что я провела параллели с россией!) помнишь, тань, мы обсуждали????)))))
еще рассказывали анекдоты, я пыталась вытянуть лео на французский мат, на что он заявил - отлично! а что конкретно ты хочешь узнать? ты говоришь слово на русском, я говорю по французски!))))) гыыы)))) ну я девочка воспитанная... вспомнила только давида с его пютан
пыталась вставить про квебекский уникальный язык, но все матные слова просто испарились из головы!! даже табернак!!
зато еще одно слово пригодилось из словаря давида - бимбо!))) (ага, я только хорошему у него учусь!! ) потому что лео приводил кучу слов для определения девушек, красивых и не очень, вот я и вставила бимбо, на что лео уже так улыбнулся, мол больше меня сама знаешь))
еще был прикол) я когда доставала фран, то вывалила на стол все из сумки, а у меня там были еще давидовы статьи, которые я теперь читаю по дороге на работу) и их-то лео видно не было, но когда он встал, начал объяснять жаргон, тут подошел, ища как бы обяснить, в итоге увидел давидову молодую рожицу на пол странички а4, хохотнул, и ткнув в него пальцем привел пример - "я говорю что он красивый, а ты отвечаешь "конечно!""
еще он начал спрашивать как мы провели неделю, я рассказала про девичник в субботу, что мы ели пирожные и пили вино и смотрели секс в большом городе) так он как подскочит - нельзя есть шоколад на ночь!!! будете толстыми!! от блин, джентельмен!)))
спросили как он провел неделю - он так начал "а ещееее мы пели караокее!!" девочки ему - ну и как тебе? на что лео - боф!!! типа так себе!!! вот блин!! а мне было весело!!)) зато обещал в след раз принести мне фотки)) но это да, звук и микрофоны были ужасны((
в конце урока лео пообещал не щадить нас на следующем занятии, но чтобы не было скучно и сложно будет давать маленькие тексты и маленькие упражнения, на что я добавила себе под нос "как для дебилов", но он услышал и просто согнулся от смеха)))
короче, я поняла, что надо подготовиться и в след раз принести квебекский мат, прикол про гару, и не забыть флешку)

а сегодя вот доползла до компа, устала уже спать.. а тут мне вчера брюнетка вернула отданные ей брюновские диски.. и она уже без меня посмотрела и гроз и танцы!!!!! так что приходилось ее затыкать, чтобы она не рассказывала..
просто оказалось, что среди них, брюновских дисков, затесались те самые раритетные аудио записи, сделанные некоей Таней у служебки Элен в частности))
и тут мне сразу полегчало!!!!!))))))

элеееен))

потому что первое, что я услышала на этой записи, было как я диктовала элен ксюхино имя для написания ею автографа!!!!)) гыыыыыыы))))
половину букв произнося по-английски, я показалась себе удивительным балбесом
эх!! ну почему так мало слышно в начале?( зато мой громкий голос, спрашивающий про анфы и про гару было оч даже слышно
и че-то там я еще залечила про нотр-дам в москве
от я дурак!!!! оно ведь всегда так вот со мной бывает!! когда я хотела сказать "давайте вместе сфоткаемся", то зачем-то приплела сюда деревню вот она разница слов "кампань" и "кампани"))
наши вопли на записи в конце, от которых у меня просто заложило уши!! тань, предупреждать надо было!!!!
и танин голос "вы чё??? вы чё??? она ж не приедет больше!!!" типа хары народ орать)))) помнится, я сама таким же макаром народ в самом начале успокаивала, когда она к нам только выходила)))))
и в конце невозмутимый голос (Энкин кажется): "Пойдемте бухать, господа и дамы!!"

@музыка: ууушиии))

@темы: ностальжи, элен, фран, давид

Comments

[Tatianie]

Я заболел
Тьфу ты, блин (

а мне вечером на фран!! и не могла я ну никак пропустить лео!!!
Очень хорошо представилась ты, скозь смерть, бурю и ядерную войну ползущая на фран =)

я говорю что он красивый
У мальчика хороший вкус! =D
Мне твой Лео даже заочно уже так нравится, что хоть в Самару едь :Ъ

так что приходилось ее затыкать, чтобы она не рассказывала..
В корне неправильные действия! Не надо затыкать, надо конспектировать! Мне же интересны её впечатления! :о)
Или попроси её в аську выйти, я сам пытать буду

записи, сделанные некоей Таней у служебки Элен в частности
Муа-ха-ха-ха! *смеётся дьявольским смехом, потом достаёт большой платок и сентиментально промакивает уголки глаз*

предупреждать надо было!!!!
ПРЕДУПРЕЖДАЮ!
Ты с Уха записи ещё не слушала? Так вот, ещё раз ПРЕДУПРЕЖДАЮ, что там ничего, кроме басов и наших воплей не слышно, я честно признавалась!
А, ну ещё его слова "C'est de l'amour", адресованные кой-кому :Ъ

"Пойдемте бухать, господа и дамы!!"
О да, Энка мэйк май ивнинг После того недолгой послеконцертной посиделки у меня счастье совсем крышу сдвинуло.

[SCarlet chronicles]

че за прикол про Гару?

а у вас, че, хранцуз хранцузкий вебет? симпатишный?))

[arcenciel08]

с Уха записи ещё не слушала

слушала одним ухом) гыыы) каламбур ага, плохо конечно слышно((

че за прикол про Гару?

Гару как-то выдал фразу "Je capote sur cette musique".
А вообще, capote=preservatif, только это сленговое название. А в Квебеке говорят Je capote как синоим j'aime bien. Поэтому, когда Гару сказал "Je capote sur cette musique", его соведущая округлила глаза и переспростила "Tu quoi?".
прикол про гару вот отсюда взят у Вики)

хранцуз хранцузкий ведет? симпатишный?))

ага) и да, симпатичный. младше меня больше чем на полгода

вот вам лео) и не забывайте делать ударение на последний слог его имени))

[SCarlet chronicles]

Оооо, я кажется поняла почему ты так рвешся на французкий сквозь бурю и пургу)))).

Насчет, капоте...это да, Ух рулит, квебекуи рулят!!!!

[arcenciel08]

не-не))
просто с ним интересно)))
и совместное распевание франкараоке ничего не значит

[SCarlet chronicles]

а чё, хорошо поет? шляпка рулит))))

[arcenciel08]

ага) оч прилично поет)
а шляпа - это такой парадный вариант)) на всякие французско-русские вечеринки) и кста не он один обычно в шляпе щеголяет))

[SCarlet chronicles]

мальчик симпатишный, но шлапа мне нравится больше

А еще мне такие шляпы теперь по-головно Себа напоминают

[arcenciel08]

хы) а где себ в шляпе??))))

[SCarlet chronicles]

arcenciel08

а где Себ без шляпы?

[arcenciel08]

вот тут например
а теперь покажи мне в шляпе))

[SCarlet chronicles]

arcenciel08

**ой, какая прэээлесть!!**

Ну вот тут, например))):

[arcenciel08]

аааааа!! ыыыыы))))
первая ну ващееее))))
пуухленький какой))

[SCarlet chronicles]

Я вот смотрю ранние фотки Себа, да там он и стройней и моложе и красивше..но мне, все-равно, больше он нравиться такой как сейчас. Насколько я знаю, смешные шапки у него вообще фетишь...

[arcenciel08]

тут главное за бочок подержаться можно!!!!)))

[SCarlet chronicles]

Вы, мадам, извращенка... бочок, это последние за, что бы мы держались

[arcenciel08]

я??? я???!!
ну ладно.. сознаюсь.. у меня недавно это началось... с пузиков..

это последние за, что бы мы держались

а у вас, девушка, какие извращения??

[SCarlet chronicles]

с пузиков

Вам нравятся пузики?))) мы вот все-таки предпочитаем без оных...

а у вас, девушка, какие извращения??

какие-какие... французкие, квебекские, испанские... интернациональные... я- дэвушка многоранная ...

[arcenciel08]

Вам нравятся пузики?))) мы вот все-таки предпочитаем без оных

да вот блин свалилась напасть!!! я тоже без предпочитала!!!!
давид нафик все мои стереотипы и предпочтения поломал, зараза))

[SCarlet chronicles]

как страшно жить... страсть убивает чувство прекрасного